Una vegada vists en l'entrada anterior els principals trets del registre formal és el torn de parlar sobre l'informal. El registre informal se sol utilitzar en la comunicació oral o en documents escrits tals com a cartes personals, correus electrònics..., en situacions disteses i entre persones que es coneixen i que es tracten amb certa confiança. Els seus principals característiques són:
-Quant a l'ordre i a l'estructura de la informació.
- Discurs discontinu (interrupcions) i falta de fluïdesa expressiva.
- Expressió insuficient de continguts.
- Cert desordre estructural.
-Quant al lèxic.
- Pobresa lèxica. Ús de paraules comodí ("cosa", "fer").
- Ús restringit del lèxic. Abundants repeticions i utilització de frases fetes.
-Quant a la construcció de la frase.
- Tendència a la senzillesa en l'ordenació sintàctica de la frase.
- Omissió d'elements sintàctics que se supleixen amb sobreentesos, amb ajuda del codi no verbal.
- Ús reduït dels nexes gramaticals.
- Escàs ocupació de la subordinació.
No hay comentarios:
Publicar un comentario